Descrizione
Quale tiranno tiene legata la tua vita | George Orwell
Orwell denunciò a più riprese i misfatti della propaganda. Ciò è noto. Meno noto è che partecipò a diverse operazioni propagandistiche.
Credette fermamente alla possibilità di una rivoluzione operaia in Spagna; dovette però lasciare Barcellona quando i comunisti che aveva per qualche tempo supportato iniziarono a rastrellare i rivoluzionari più ferventi e le spie.
Durante la Seconda guerra mondiale, lavorò per la BBC, curando trasmissioni destinate all’India. Nel mentre, sostenne la necessità di combattere la guerra mondiale come una guerra rivoluzionaria ma, alla fine del conflitto, cambiò completamente idea.
Fu il primo a utilizzare la definizione “guerra fredda”: curiosamente, lo fece parlando dello scoppio dell’atomica in Giappone.
Collaborò con l’intelligence inglese, per la quale stilò una lista di nomi inadatti a svolgere attività propagandistiche contro la Russia.
Infine, quella stessa Fattoria degli animali, rifiutata dagli editori perché troppo aggressiva contro lo stalinismo, negli anni divenne un formidabile strumento di propaganda nelle mani dell’intelligence americana, che lo fece tradurre e stampare in milioni di copie e ne fece un film d’animazione distribuito ovunque.
Se c’è un Orwell esterno alla propaganda, che la analizza e la denuncia, ce n’è anche uno interno, che la propaganda la fa attivamente.In questa antologia, emerge soprattutto il secondo, l’Orwell interno alla propaganda.